[Translate to Anglais:] CanJet Airlines, division du Groupe I.M.P. Limitée, a annoncé le 5 septembre dernier qu’elle abandonnera son service aérien régulier à la fin de la journée du 10 septembre 2006...

[Translate to Anglais:] Le taux d'occupation des hôtels membres de l'Association des hôtels du grand Montréal (AHGM) a atteint...

[Translate to Anglais:] M. Michel Bureau, président et directeur général par intérim de la Société du Centre des congrès de Québec a annoncé...

[Translate to Anglais:] Loto-Québec devrait annoncer prochainement l'implantation d'un «salon de jeux au Mont-Tremblant»...

[Translate to Anglais:] L'hôtel L'Ambassadeur, qui abrite aussi le restaurant Les Jardins de Chine, sur le boulevard Sainte-Anne près de Québec, vient d'être acheté par...

[Translate to Anglais:] Le 2 août dernier a débuté officiellement les travaux de construction du Centre de congrès de Victoriaville. Le bâtiment, d'une superficie de...

[Translate to Anglais:] Le Centre des congrès de Québec a été couronné meilleur centre des congrès au monde par l'Association internationale des palais des congrès (AIPC) lors de...

[Translate to Anglais:] Au terme de la phase I de son programme de rénovation, qui a généré des investissements de l’ordre de 26 millions de dollars jusqu’à maintenant, le HYATT Regency Montréal amorce...

[Translate to Anglais:] Le taux d'occupation des hôtels membres de l'Association des hôtels du grand Montréal (AHGM) a atteint 76,17 % en juillet 2006 contre...

Hotel Godin has announced that it has been admitted to the select Preferred Hotel Group, in theHotel Godin has announced that the hotel has been admitted to the select Preferred Hotel Group, in theHotel Godin has announced that the hotel has been admitted to the select Preferred Hotel Group, in the...