[Translate to Anglais:] Loto-Québec devrait annoncer prochainement l'implantation d'un «salon de jeux au Mont-Tremblant».

Le projet éventuel se défini comme un centre de divertissement où l'on retrouvera des appareils sophistiqués, des restaurants haut de gamme ainsi que différentes activités.

La porte-parole, Marie-Claude Rivet, a confirmé, en entrevue avec le Journal de Montréal, que la récente acquisition d'Intrawest par un groupe américain ne provoquera pas de ralentissement dans le projet d'un casino au Mont-Tremblant.

Source : Journal de Montréal du 26 août 2006