[Translate to Anglais:] CanJet Airlines, division du Groupe I.M.P. Limitée, a annoncé le 5 septembre dernier qu’elle abandonnera son service aérien régulier à la fin de la journée du 10 septembre 2006.  I.M.P. soutient que tout sera mis en œuvre pour réduire au minimum les répercussions de cette décision.

M. Ken Rowe, président du conseil et chef de la direction d’I.M.P., a déclaré : “À la lumière des risques commerciaux de plus en plus élevés liés à la gestion d’une compagnie aérienne de transport régulier, I.M.P. a décidé de suspendre son service aérien régulier offert tout au long de l’année et de se concentrer sur ses activités de vols nolisés, en plein essor.”

CanJet proposera d’autres arrangements de voyage aux personnes ayant réservé des sièges sur un vol prévu après le 10 septembre ou remboursera leurs billets intégralement.

> Aller au site de Canjet